| Pashto | English 1 | English 2 | English 3 | English 4 | English 5 | English 6 | Parts of Grammar | Singular | Plural | Feminine | Masculine | Intransitive | Transitive | |
| ها | aye | yes | yeah | Adverb | ||||||||||
| ها | beware | behold | lo | interjection | ||||||||||
| ها | egg | Noun | Singular | Feminine | ||||||||||
| ها | that | yonder | proNoun | |||||||||||
| هاتي | elephant | Noun | Singular | Masculine | ||||||||||
| هادي | conductor | Adjective | Singular | Masculine | ||||||||||
| هار | neck lace | garland | Noun | Singular | Masculine | |||||||||
| هارن | harn | Noun | Singular | Masculine | ||||||||||
| هاضمه | digestive | digestion | Adjective | Singular | Masculine | |||||||||
| هاغه | that | proNoun | ||||||||||||
| هاکي | hockey | Noun | Singular | Feminine | ||||||||||
| هالينډ | Holland | Noun | Singular | Masculine | ||||||||||
| هاند | effort | attempt | striving | diligence | Noun | Singular | Masculine | |||||||
| هانکانګ | Hongkong | Noun | Singular | Masculine | ||||||||||
| هانډوراس | Honduras | Noun | Singular | Masculine | ||||||||||
| هانډۍ | stew pan | a cooking po | Noun | Singular | Feminine | |||||||||
| هاها | laughter | laughing lau | interjection | |||||||||||
| هاوان | mortar | Noun | Singular | Masculine | ||||||||||
| هاړ | severe heat | intense heat | well cooked | Noun | Singular | Masculine | ||||||||
| هبه ډبه | whooping cough | interjection | Singular | Feminine | ||||||||||
| هجا | syllable | spelling | diction | Noun | Singular | Feminine | ||||||||
| هجران | separation | Noun | Singular | Masculine | ||||||||||
| هجرت | migration | departure | Noun | Singular | Masculine | |||||||||
| هجري | reckoned from the He | Adjective | Singular | Masculine | ||||||||||
| هجو | satirizing | dispraising | Noun | Singular | Feminine | |||||||||
| هجوم | rushing | crowding | swarming | assualt | attack | Noun | Singular | Masculine | ||||||
| هجړا | eunuch | hermafrodite | Noun | Singular | Masculine | |||||||||
| هجړی | eunuch | hermafrodite | Noun | Singular | Masculine | |||||||||
| هدايت | guidance | direction | instruction | leading | Noun | Singular | Masculine | |||||||
| هدر | useless effort | lost labor | waste | vain | Adjective | Singular | Masculine | |||||||
| هدف | aim | target | abjective | goal | Noun | Singular | Masculine | |||||||
| هديره | graveyard | cemetery | enclosure | Noun | Singular | Feminine | ||||||||
| هديه | present | gift | offering | Noun | Singular | Feminine | ||||||||
| هذيان | delirium | nonsense | rave | Noun | Singular | Plural | Masculine | |||||||
| هر | each | every | any | Adjective | Singular | Masculine | ||||||||
| هر | bray | Adverb | Singular | Feminine | ||||||||||
| هرات | Heart | a province of | Noun | Singular | Masculine | |||||||||
| هراس | fear | alarm | Noun | Singular | Masculine | |||||||||
| هراند | cowardly | Adjective | Singular | Masculine | ||||||||||
| هرج ومرج | chaos | confusion | disorder | Noun | Singular | Masculine | ||||||||
| هرزه | frivolous | dissolute | Adjective | Singular | Masculine | |||||||||
| هرزه واښه | weed | Noun | Plural | Masculine | ||||||||||
| هرکاره | handyman | man of all wo | Adjective | Singular | Masculine | |||||||||
| هرکاره | caldron | ladle | Noun | Singular | Feminine | |||||||||
| هرکلی | reception | welcome | Noun | Singular | Masculine | |||||||||
| هرکی | giggling | titter | a silly laugh | Noun | Singular | Masculine | ||||||||
| هرم | pyramid | Noun | Singular | Masculine | ||||||||||
| هرومرو | must | at all costs | Adverb | |||||||||||
| هريان | amazed | astonished | astounded | surprised | dumb founde | poor | Adjective | Singular | Masculine | |||||
| هريړه | myrobalan | Noun | Singular | Feminine | ||||||||||
| هريړه | myrobalan | Noun | Singular | Feminine | ||||||||||
| هرګز | never | Adverb | ||||||||||||
| هرګوره | were it not | but for | Adverb | |||||||||||
| هرڼۍ | excessive desire | Noun | Singular | Feminine | ||||||||||
| هزاره | Hazara | name of an A | Noun | Singular | Plural | Masculine | ||||||||
| هژدات | bronze | brass | Noun | Plural | Masculine | |||||||||
| هسپانيه | Spain | Noun | Singular | Feminine | ||||||||||
| هسته | nucleus | Noun | Singular | Feminine | ||||||||||
| هستوګنه | living | dwelling | residence | Noun | Singular | Feminine | ||||||||
| هستوګنځی | residence | dwelling plac | Noun | Singular | Masculine | |||||||||
| هستوګه | living | dwelling | residence | Noun | Singular | Feminine | ||||||||
| هستي | wealth | riches | existence | being | Noun | Singular | Feminine | |||||||
| هسک | sky | high | lofty | loud | aloud | Adjective | Singular | Masculine | ||||||
| هسک | drawing lots | lottery | chance | lot | Noun | Singular | Masculine | |||||||
| هسکوالی | highness | height | elevation | tallness | Noun | Singular | Masculine | |||||||
| هسکول | raise | to put up | to lift | to elevate | Verb | Transitive | ||||||||
| هسکېدل | raise | to be elevant | to be raised | Verb | Intransitive | |||||||||
| هسکېرلی | humble | weak | helpless | Adjective | Singular | Masculine | ||||||||
| هسي | as | thus | in like manne | like wise | unduly | without reas | Adverb | |||||||
| هشه | go used to donkeys | interjection | ||||||||||||
| هشګوڼی | tempered | hot | Adjective | Singular | Masculine | |||||||||
| هضم | digestion | Noun | Singular | Masculine | ||||||||||
| هضمول | digest | to bear | to endure | Verb | Transitive | |||||||||
| هضمېدل | be digested | to be endure | Verb | Intransitive | ||||||||||
| هغسې | just as | in the same | Adverb | |||||||||||
| هغلته | there | yonder | over there | Adverb | ||||||||||
| هغه | same | that same | that very | proNoun | ||||||||||
| هغه | that | he | she | it | proNoun | Singular | ||||||||
| هغه دغه | this and that | proNoun | ||||||||||||
| هغومره | so much | that much | Adverb | |||||||||||
| هغونه | so much | that much | Adverb | |||||||||||
| هغوي | they | proNoun | Plural | |||||||||||
| هفته | week | Noun | Singular | Feminine | ||||||||||
| هک پک | astonished | amazed | Adjective | Singular | Masculine | |||||||||
| هک دک | astonished | amazed | Adjective | Singular | Masculine | |||||||||
| هکله | about | regarding | Adverb | |||||||||||
| هکټار | hectare | Noun | Singular | Masculine | ||||||||||
| هل | handle of a plow | Noun | Singular | Masculine | ||||||||||
| هلاک | dead | killed | tired | weary | Adjective | Singular | Masculine | |||||||
| هلاکت | perdition | ruin | death | Noun | Singular | Masculine | ||||||||
| هلال | crescent | the new moo | Noun | Singular | Masculine | |||||||||
| هلته | there | yonder | over there | proNoun | ||||||||||
| هلته کې | there | yonder | over there | proNoun | ||||||||||
| هلک | light | not heavy | mean | base | silly | Adjective | Singular | Masculine | ||||||
| هلک | boy | lad | youth | Noun | Singular | Masculine | ||||||||
| هلکت | boyhood | Noun | Singular | Masculine | ||||||||||
| هلکتوب | boyhood | Noun | Singular | Masculine | ||||||||||
| هلکوټی | child | a small boy | Noun | Singular | Masculine | |||||||||
| هلکينه | boyhood | Noun | Singular | Feminine | ||||||||||
| هلکی | child | a small boy | Noun | Singular | Masculine | |||||||||
| هلم | cress | peppergrass | Noun | Singular | Masculine | |||||||||
| هلمند | Hilmand | a province of | also a river b | Noun | Singular | Masculine | ||||||||
| هله | then | at that time | Adverb | |||||||||||
| هله | hurry | hurry up | interjection | |||||||||||
| هله ګوله | disturbance | riot | Noun | Singular | Feminine | |||||||||
| هلهله | applause | cry of exultat | hubbub | Noun | Singular | Feminine | ||||||||
| هلواک |