| Pashto | English 1 | English 2 | English 3 | English 4 | English 5 | English 6 | Parts of Grammar | Singular | Plural | Feminine | Masculine | Intransitive | Transitive | |
| ظ | twenty eight letter of | Noun | Singular | Feminine | ||||||||||
| ظالم | cruel | poppressor | tyrant | unjust | Noun | Singular | Masculine | |||||||
| ظالمانه | cruelly | unjustly | Adverb | |||||||||||
| ظاهراٌ | evidently | apparently | Adverb | |||||||||||
| ظاهري | outward | superficial | Adjective | Singular | Masculine | |||||||||
| ظرافت | wit | humor | grace | delicateness | Noun | Singular | Masculine | |||||||
| ظرفيت | capacity | valency | Noun | Singular | Masculine | |||||||||
| ظريف | humorist | witty | fine | graceful | Adjective | Singular | Masculine | |||||||
| ظلم | cruelty | oppression | injustice | tyranny | Noun | Singular | Masculine | |||||||
| ظلمت | dark | darkness | gloom | Noun | Singular | Masculine |